Quantcast
Channel: NBC Connecticut
Viewing all articles
Browse latest Browse all 57608

Police Charge 2 in Four-Story Fall

$
0
0

Police have arrested two men after a 24-year-old man fell from a fourth floor window of a Naugatuck.    

Police responded to 8 Pond St, a four-story multifamily house, at 2:27 a.m. on Wednesday and found Saloman Martinez, 24, of Stratford, on the ground, suffering from serious head and body injuries, police said.

Investigators said it appeared that he had fallen from a window on the fourth floor down to the sidewalk below. He was transported to Waterbury Hospital, where he is listed in critical condition.

On Thursday, police arrested Matthew Chandler and Kyle Gonzalez, both 20, in connection with Martinez's injuries.

Both men are charged with first-degree assault, first-degree reckless endangerment, second-degree threatening, second-degree breach of peace and conspiracy to all of those charges.

Gonzalez is also facing charges connected to a second assault at the house.

Naugatuck Police Detectives and Connecticut the State Police Major Crime unit are investigating.

Detectives are requesting anyone with information regarding these incidents to call 203-729-7106.

 



Photo Credit: Naugatuck Police

Viewing all articles
Browse latest Browse all 57608

Trending Articles